Çevrilmesini istediğiniz animeler

RojoDiablo* · gönderen RojoDiablo* » 29 Tem 2011, 00:58

Merhaba arkadaşlar eski forumda böyle bir konu vardı ancak bu yeni forumda göremedim açıkcası aramadımda.

Neyse bu konunun amacı Türkçe çevirisi olmayan beğendiğiniz animeleri yazmanız
belki anime çevirmek isteyen arkadaşlar buradan isteklerinize bakarak anime çevirileri yapabilirler

böyle bir başlık varsa özür dilerim

tunahan95 · gönderen **tunahan95** » 29 Tem 2011, 10:07

yu-gi-oh gx 2 sezon çevrilmiş. 3. ve 4.sezon (4.sezonun ingilizcesi olmayabilir heralde) çevirirsen sevinirim.

mestav · gönderen **mestav** » 08 Ağu 2011, 12:56

baka to test to nun 2. sezonu çıkmış lütfen bir an önce çevirin ilk sezonu çevirdiniz sabırsızlıkla bekliyorum

lordfire · gönderen **lordfire** » 08 Ağu 2011, 13:15

Hellsing The Dawn çevrilse güzel olurdu

Hellsing Ultimate OVA lara artık birinin fansub yapması lazım fansubu olmayan anime hor görülen animedir

nameless one · gönderen **nameless one** » 08 Ağu 2011, 13:48

lordfire yazdı:Hellsing The Dawn çevrilse güzel olurdu
Hellsing Ultimate OVA lara artık birinin fansub yapması lazım fansubu olmayan anime hor görülen animedir

Çevrilse gerçekten güzel olur...

Fansub'u olmayan anime popülerlik ve güncellik sırası itibariyle henüz yoğunluktan sırası gelmemiş animedir...yoksa Alucard'ı hor gördüğümüz falan yok...delikanlı vampirdir

lordfire · gönderen **lordfire** » 08 Ağu 2011, 13:51

AnimeOU nun harika çevirmenleri bi el atsa güzel olur

nameless one · gönderen **nameless one** » 08 Ağu 2011, 14:43

lordfire yazdı:AnimeOU nun harika çevirmenleri bi el atsa güzel olur

Zamanları olduğunu zannetmiyorum, şu anda başta çevirmenler olmak üzere bütün AnimeOU personeli benim mesajlarda yazdıklarımı anlaşılır bir hale getirme amacıyla yüksek teknoloji bir otomatik fansub yapma çabası içinde.

Şaka bir yana, şu ara gerçekten kimsenin zamanı yok gibi, zaten çevirmenlerin hepsi çevirilerle çok meşgul. :(

Tenjin · gönderen **Tenjin** » 08 Ağu 2011, 15:06

Bildiğim kadarıyla Anitoryum Hellsing Ova serisini fansub olarak sunuyor. Görüntü kalitesi ve çeviri hakkında bir bilgim yok ama oraya bakabilirsiniz.

lordfire · gönderen **lordfire** » 08 Ağu 2011, 15:11

sağol Tenjin-kun

Mod-kun (ismin çok uzun yazmaya üşendim ama bu parantezi açmaya üşenmedim

)
sende sağol ne kadar yoğun olduklarını tahmin edebiliyorum anlaşılan eski sitedeki çevirmenlerin çoğu dağılmış :S eskiden bi sürü anime beraber ilerlerdi ama şimdi sanırım sadece 4 tanesiyle uğraşabiliyorlar cidden biraz sinir bozucu (özellikle Bleach Fansublarını bu sitede bulamamak

)

Tenjin · gönderen **Tenjin** » 08 Ağu 2011, 15:17

Bleach, naruto için Ou dan ayrılan arkadaşların açtığı SoutenSubs var oradan ulaşabilirsin serilere. Aynı kalitede devam ediyorlardır.

lordfire · gönderen **lordfire** » 08 Ağu 2011, 15:26

Arigatou Tenjin-san yok yok Tenjin-sama

takashi · gönderen **takashi** » 08 Ağu 2011, 15:27

mestav yazdı:baka to test to nun 2. sezonu çıkmış lütfen bir an önce çevirin ilk sezonu çevirdiniz sabırsızlıkla bekliyorum

Souten'de çevriliyor 2. sezonu.

playhunter43 · gönderen **playhunter43** » 08 Ağu 2011, 15:27

Naruto'nun ilk serisinin 135 bölümünü baştan çevirip Fansublasalar çok iyi olur

takashi · gönderen **takashi** » 08 Ağu 2011, 16:07

Naruto'nun ilk serisini baştan çevirmeye yeltenecek çatlak birisinin olduğunu pek sanmıyorum

Anca çevrilmiş bölümler fansub yapılabilir ki o da bayağı zor olur.:D

BaTToSaY · gönderen **BaTToSaY** » 08 Ağu 2011, 18:09

Reklam olmasın ama animelegance başlamış narutonun ilk sezonunun fansubuna

İzlemek isteyenler ordan indirebilir fansublu halini görüntü kaliteside baya iyi nerden bulmuşlar bilemiyorum ama 1280*960 gibi bişeydi yanlış hatırlamıyorsam

FaTaLTurK · gönderen **FaTaLTurK** » 08 Ağu 2011, 18:22

Tenjin yazdı:Bildiğim kadarıyla [i][b]Anitoryum Hellsing Ova serisini fansub olarak sunuyor. Görüntü kalitesi ve çeviri hakkında bir bilgim yok ama oraya bakabilirsiniz.

Ben ordaki ova ları indirdim fakat ilk 2 ova nın görüntü kalitesi çok kötü bence iyi değil umarım anime ou yapar çünkü hiç güzel olmamış.[/b][/i]